Мы в YouTube!
Подписывайтесь!  
Мы в ВК!
44282

Украинские скороговорки / УкраЇнські скоромовки

украинские скороговорки, скороговорки на украинском языкеУкраинские скороговорки или же скоромовки полезны для общего развития ребенка. К тому же, родителям также будет полезно просветиться, узнав некоторые слова другого языка. Может быть украинские скороговорки поднимут вам настроения, так как некоторые слова на украинском языке звучат совершенно незнакомо, поэтому скороговорка получается смешной и забавной.

Украинские скороговорки для детей

Скоромовка

Перевод

Бурі бобри бід перебрели,Забули бобри забрати торби Торби – сумки;
Не про вовка скоромовка  скоро мовиться –Сірий вовк у вовколовку скоро вловиться
Дві гави зранку гасали по ганку,Гави шукали на ганку сніданку. Гасали – бегали; Сніданок – завтрак;Ганок – крыльцо;
Зуб на дуба пилка мала –Зуб об дуба поламала
Мила милитись не вміла,Мила мило з рук не змила.Мама милила уміло,Мама з Мили змила мило.
Ми плакали – не плакали:Нам плакати нема коли
Це маля-немовля:Ні слівця не вимовля.Немовляток я люблю,Колисаю: люлі-лю Немовля – младенец;
Орел на горі, перо на орлі.
Пес  Полкан попав в капкан.
Павло и Пилипко поливали липки.Виросли липки у Павла и Пилипка.
Тараторили, тараторили –Все пера тараторили,Видно, не затараторилисьАбо не витараторились.
В ямі не спиться вусатому сому.Сому вусатому сумно самому.
Кричав Архип, Архип охрип.Не треба Архипу кричати до хрипу!
В чаплі чорні черевички.Чапля чапа до водички. Чапля – цапля;Черевички – туфельки;
В порту краб здирався на трап.Шкряботів краб: шкряб, шкряб, шкряб.
Мавпа мавпі говорила:Я – макака!Ти – горила!Ти – горила!Я – макака!Я – красива!

Ти – ніяка!

Мавпа – обезьяна;

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика